Commodités
WIFI GRATUIT
Wifi haute vitesse offert gratuitement pour toute la durée de votre séjour. Les chambres sont également équipées d’un téléphone et les appels locaux sont gratuits.
FREE WIFI
High speed WiFi offered free of charge for the duration of your stay. The rooms are also equipped with a telephone and local calls are free.
STATIONNEMENT À PROXIMITÉ
Un espace de stationnement vous est offert au tarif avantageux de 7 $ par nuitée avec toute réservation de chambre. Vous devez toutefois en faire la demande au moment de réserver. Nous offrons également des tarifs à la semaine, si votre séjour est de plus longue durée.
NEARBY PARKING
A parking space is offered to you at the advantageous rate of $7 per night with any room reservation. However, you must request it when booking.
We also offer weekly rates, if your stay is longer.
CUISINE GRATUITE
Au premier étage de nos pavillons, nos cuisines communes vous permettent de concocter de bons petits plats tout en ayant l’opportunité de rencontrer des gens de partout dans le monde. On y trouve : cuisinières, micro-ondes et grille-pains en quantité suffisante. Votre chambre est équipée d’un réfrigérateur, ce qui vous permet d’y glisser une épicerie complète.
De grandes tables et de vastes comptoirs vous permettent de prendre votre aise et des téléviseurs agrémentent le moment des repas. Apportez votre vaisselle, vos chaudrons et vos linges; vous vous sentirez vraiment comme chez vous!
FREE KITCHEN
Our shared kitchens allow you to cook up delicious meals while having the opportunity to meet people from all over the world. There are enough stoves, microwaves and toasters. Your room is equipped with a refrigerator, so you can fit a full grocery store inside.
Large tables and large counters allow you to make yourself comfortable and televisions enhance mealtimes. Bring your dishes, pots and towels; you will really feel at home!
In addition to this, you need to know more about it.
BUANDERIE SUR PLACE
Votre séjour est prolongé chez nous? Pas de problème avec la lessive!
Au pavillon G-13, des laveuses et sécheuses sont à votre disposition. La borne de chargement Coinamatic également située au G-13, vous permettra de verser l'argent nécessaire sur la carte qui vous sera remise, à votre demande, au poste d'accueil.
Un montant minimum de 5 $ doit être déposé pour activer la carte.
LAUNDRY ROOM ON SITE
Is your stay extended with us? No problem with the laundry! In Pavilion G-13, washers and dryers are at your disposal. The Coinamatic charging station, also located at G-13, will allow you to pay the necessary money on the card which will be given to you, at your request, at the reception desk.
A minimum amount of $ 5 must be deposited to activate the card.
DE BELLES RANDONNÉES!
Pour découvrir la région à travers ses circuits et montagnes, empruntez les 30 kilomètres de sentiers du parc du Mont-Bellevue. Ce parc offre également autant de parcours cyclables aux avides de vélo de montagne, dont 9 kilomètres en hiver pour les vélos des neiges. De plus, vous trouverez des nécessaires d’entretien et de réparations mineures à quelques endroits sur le Campus principal.
BEAUTIFUL HIKES!
To discover the region through its circuits and mountains, take the 30 kilometers of trails in Mont-Bellevue Park. This park also offers as many cycle routes for avid mountain bikers, including 9 kilometers in winter for snow bikes. In addition, you will find minor maintenance and repair kits in a few places on the Main Campus.
RABAIS AU CENTRE SPORTIF
Accéder au Centre sportif Yvon-Lamarche (UdeS) et à ses installations à un prix nettement avantageux en demandant votre droit d'accès à notre poste d'accueil.
DISCOUNTS AT THE SPORTS CENTER
Access the sports center Centre sportif Yvon-Lamarche (UdeS) and its facilities at a significantly advantageous cost by requesting your pass at our reception desk.
VÉLOROUTE DES GRANDES FOURCHES
C'est un parcours de 55 km, dont 33 km sur piste asphaltée, bordé par des terrains boisés, avec un faible dénivelé.
BIG FORKS BIKE
It's a 55 km course, 33 km of which is on asphalt track, bordered by wooded land, with a slight drop.
Stationnement
Le parc de stationnement est situé à proximité de votre pavillon d'hébergement.
En été
Nos chambres offrent une aération naturelle et ne sont pas équipées d'air climatisé.
En hiver
Plusieurs sports hivernaux sont situés à proximité d'Au campus et faciles d'accès. Profitez-en!
Vélo et rando
De plus, le parc du Mont-Bellevue, situé à proximité, vous offre un vaste terrain de jeux!