COVID

Protocole sociosanitaire

En réaction à la situation planétaire actuelle liée à la pandémie, notre établissement et nos employés prennent à cœur la santé de tous.

Notre rigueur jumelée à votre collaboration nous permettent de vous offrir un hébergement hôtelier sécuritaire où vous pourrez profiter des activités, du plein air et des magnifiques paysages de l'Estrie.

Ces informations ne sont pas exhaustives et sont sujettes à changement, au fil de l'évolution de la situation pandémique actuelle et des consignes sociosanitaires émises par nos gouvernements.

In response to the current global pandemic situation, our establishment and our employees take everyone's health to heart.

Our rigor combined with your collaboration allow us to offer you safe hotel accommodation where you can enjoy the activities, the outdoors and the magnificent landscapes of the Eastern Townships.

 

This information is not exhaustive and is subject to change, as the current pandemic situation evolves and the social and health instructions issued by our governments.

Passeport
Femme dans la douleur

Symptômes ou résultat positif

Si vous présentez des symptômes s'apparentant à la Covid-19 au cours de votre séjour ou si vous obtenez un résultat positif à un test de dépistage, informez-nous rapidement pour éviter la contamination des autres clients de l'hôtellerie.

CONSIGNES COVID - #1

icone_couvre-visage.JPG

Le port du couvre-visage est obligatoire pour toute personne, à l'exception des enfants d'âge préscolaire et des bambins.

Le couvre-visage est requis dans l'établissement et lors de tout déplacement. Il peut être retiré une fois à votre chambre, à la salle de bain ou lors des repas.